Warum erscheinen die Hörspiele erst eineinhalb Jahre nach den Büchern?
Die Hörspiele erscheinen teilweise erst Jahre nach den Büchern, auf denen sie basieren. Dafür gibt es mehrere Gründe.
Zunächst ein paar Worte zum offensichtlichen Grund: Die Grundlage für die Hörspielreihe ist die Buchreihe. Erst erscheint also das Buch und dann das Hörspiel. Selbst wenn direkt nach Fertigstellung des Buches das Dialogbuch für das Hörspiel geschrieben würde, käme das Hörspiel später heraus, da auch die Produktion des Hörspiels seine Zeit braucht.
Ein weiterer Grund sind die zusätzlichen Veröffentlichungen, die sowohl der Kosmos-Verlag als auch Europa herausbringen. Neben den regulären Fällen erscheinen die so genannten »Specials«, die sich in die Veröffentlichungen einreihen müssen. Dadurch ergeben sich immer wieder leichte Verschiebungen – das Special »dreiTag« erschien beispielsweise erst als Hörspiel, wodurch die Buchreihe wieder einen Fall »Vorsprung« hatte.
Dazu kommt ein Urheberrechts- und Lizenzstreit vor mehr als zehn Jahren. Da rechtlich unklar war, ob Europa die Hörspiele weiter herausbringen durfte, hat das Label 2005 die Veröffentlichung eingestellt. An ihrer Stelle hat sie die Reihe »Die dr3i« herausgebracht. 2008 haben sich Kosmos und Europa geeinigt, so dass wieder Hörspiele der Reihe »Die drei ???« erscheinen konnten. In der Zeit erschienen aber fast unverändert die Bücher der Reihe. Damit war die »Veröffentlichungslücke« auf fast drei Jahre angewachsen, die die Hörspielreihe aufholen musste.
Seitdem erscheinen fast jedes Jahr etwas mehr Hörspiele statt Bücher, um die Lücke schließen zu können. Bei der Menge an Veröffentlichungen würden sich Buch- und Hörspielreihe etwa in fünf Jahren treffen. So ganz genau kann man das aber nicht sagen, da sich der Kosmos-Verlag und Europa offenbar nicht absprechen und auch nicht ersichtlich ist, dass sie überhaupt anstreben, die Veröffentlichungslücke zu schließen.
Die Veröffentlichungslücke ist übrigens kein neues Phänomen. Da 1979 die erste Folge der Hörspielreihe erschien, die Buchreihe aber bereits 1968 ihre erste Veröffentlichung erfahren hatte, bestand diese Lücke von Anfang an.
Weiterlesen
In einem anderen Artikel habe ich die Frage »Wie viele Fälle erscheinen jährlich?« beantwortet.